Many strings to translate are in the default textdomain

[GoogleCodeExporter]

What steps will reproduce the problem?
1. Scan files using poEdit or plugin Codestyling Localization
2. See hundreds of translateable strings without a textdomain (default)

What is the expected output? What do you see instead?
I would expect all strings that are specific to this plugin to have a the 
plugin textdomain. Some/many have, and they are translateable. It just seems 
the work is not completed. Look up all __( functions to see.

What version of the product are you using? On what operating system?
2.0.16

Please provide any additional information below.
Some translateable strings should also have a defined context. Please see the 
documentation for __( and _e functions and their related functions.

I would like to contribute my translation to Norwegian (nb_NO) when this is 
fixed.

Example: I need to translate "." and "," strings to Norwegian number style. 
This is "1 234,50" using " " as thousands separator and "," as decimal 
separator. I also need to have included the "kr" as currency symbol. We use "kr 
1 234,00" (a space between kr and the amount). This could be done by 
translation of the plural currency.

Original issue reported on code.google.com by knu...@gmail.com on 10 Sep 2010 at 4:30

[GoogleCodeExporter]

There are approximately 42 strings without text domain, thanks for bringing it 
to my attention.

Original comment by sh.mohanjith on 10 Sep 2010 at 5:00

• Changed state: Accepted

[GoogleCodeExporter]

Fixed in r80

Original comment by sh.mohanjith on 11 Sep 2010 at 3:42

• Changed state: Fixed