Closed SantosSi closed 5 months ago
File contents, stripped down to the core content Source files english.md:
english.md
- Level 1: Situation assessment I have identified:
or:
and .po file en2de.po:
en2de.po
#. Progress Assessment: Level 1 #: ../content/55_activity_37.md:block 18 (ordered list) msgid "Level 1: Situation assessment" msgstr "Ebene 1: Situationsbeurteilung" #. Progress Assessment: Level 1 Situation assessment #: ../content/55_activity_37.md:block 19 (unordered list) msgid "I have identified:" msgstr "Ich habe identifiziert:"
create the same bad result german.md:
german.md
with the command:
po2md -q --po-encoding UTF-8 -p en2de.po -s german.md english.md
Version: po2md 2.0.0
Thanks for the report, this has been fixed in v2.0.1.
File contents, stripped down to the core content Source files
english.md
:or:
and .po file
en2de.po
:create the same bad result
german.md
:with the command:
po2md -q --po-encoding UTF-8 -p en2de.po -s german.md english.md
Version: po2md 2.0.0