Remove bundled apis.json when min requirement >= 4.2

[andrewnicols]

Introduced in #112 as a temporary solution until Moodle 4.2 is min required.