Add sniff to detect use of /// comments.

[andrewnicols]

I've included a fix, but I don't know whether we should or not really.