In pt-br version of the site mysite.com/report/customsql/edit.php looks like this:
As this bug won't happen in english version, i did read the strings in language pack and find this in "report_customsql" component, "querynote" text:
[...] Para relatórios programados, os tokens <code %% STARTTIME%%</code> e <code>%%ENDTIME%%</code> são [...]
It's missing an ">" in "code" tag. Fixing this as an custom string in my site solved the problem.
In pt-br version of the site mysite.com/report/customsql/edit.php looks like this: As this bug won't happen in english version, i did read the strings in language pack and find this in "report_customsql" component, "querynote" text:
[...] Para relatórios programados, os tokens <code %% STARTTIME%%</code> e <code>%%ENDTIME%%</code> são [...]
It's missing an ">" in "code" tag. Fixing this as an custom string in my site solved the problem.