search

morbac / xmltools

XML Tools plugin for Notepad++
GNU General Public License v3.0
260 stars 57 forks source link

XSL Transformation Converts Arabic Chars into Question Marks #186

Closed stuartRWS closed 1 year ago

stuartRWS commented 1 year ago

When using the XSL Transformation option on XML containing Arabic characters, the HTML output replaces the Arabic characters with question marks. The XSLT code works OK using an online XSL transformation tool.

BdR76 commented 1 year ago

I ran into the same issue, when applying an XLS to an xml file the special characters are incorrect, for example patiënt becomes pati뮴. I think it's an encoding issue, the original file is UTF-8

original XML
<code code="FLO_102030405" displayName="Ongerust over conditie patiënt" codeSystem="1.2.840.114350.1" />
after XSL Transformation
<code code="FLO_102030405" codeSystem="1.2.840.114350.1" displayName="Ongerust over conditie pati뮴"></code>

See example files attachement test123_xml_data.txt test123_xsl.txt

epilogic-ch commented 1 year ago

There was a missmatch between UTF-8 that was expected in your case and UTF-16 that is used internally by transformer. I've built a pre-release 3.1.1.14 that solves issue for utf-8: XMLTools-3.1.1.14beta.zip Thanks for feedback

stuartRWS commented 1 year ago

Thank you.