Remove extraneous verilator commands in CONTRIBUTING.md

[hasheddan]

Removes extraneous commands that are replaced by --build flag in newer versions of verilator.

Signed-off-by: hasheddan georgedanielmangum@gmail.com