create system to test each tool installation using github action + dockerfile

[motoreagattoimburrato]

As title, contextually to task "all bash scripts must be able to run independently"

More details could be reported here.