add support for the GWPV (gravitational wave peculiar velocity) project

[moustakas]

Most of the changes are restricted to project-specific code, but there's an option now to generate linear surface-brightness profile plots, which can be useful, e.g.,