Add execution_duration_monitoring param to the example config

[AndyZe]

Inspired by a user question in this issue: https://github.com/ros-planning/moveit2/issues/1848

Let's add this to the yaml for better documentation.