search

mozilla-l10n / styleguides

Localization styleguides
https://mozilla-l10n.github.io/styleguides
Creative Commons Attribution 4.0 International
27 stars 72 forks source link

Update sumo.md #212

Closed xiaopangju closed 2 years ago

xiaopangju commented 2 years ago

一些说明：我测试过，用相同图片文件名不会导致冲突，只要语言选项是中文就好，可能需要额外提交一次审阅。 另外，翻译时不必先点击“提交以供审阅”，因为当一个人在翻译时，sumo会对另一个进入翻译界面的人发出提醒，告诉他已经有人在翻译。（数月前我碰到过一次这种情况） @wxie2017 please review my edit.

wxie2017 commented 2 years ago

感谢提议。 “应当”可以改为“建议”，因为这不是必须的。 其他没有问题。

xiaopangju commented 2 years ago

@wxie2017 我觉得“应当”和“建议”可能都会有歧义，所以我写了“可以”。

peiying2 commented 2 years ago

Let me know when it's good to merge. Thank you.

xiaopangju commented 2 years ago

@peiying2 I think it is good to merge now.