“Secure & private” text/time not aligned with the toggle button

[data-sync-user]

Important details:

• Not reproducing for “en-US” language;

Version/build found in:

• 2.20.0 (2.202401300132) ;

Reproducible on:

• all;

Prerequisites:

• Have the Mozilla VPN client installed;
• Be logged in with an account with subscription for Mozilla VPN;
• Have device language set to French;

Steps to reproduce:

1. Sign in using the account from prerequisites in the client;
2. Turn VPN ON;
3. Observe the activation text+time position;
4. Quit/swipe kill the application;
5. Reopen and observe the activation text+time position;

Expected result:

• In both cases the activation text+time position is vertically aligned with the toggle button;

Actual result:

• At step 3, the activation text+time position is not vertically aligned with the toggle button;

Notes:

• reproducing on 2.19 a well;

┆Issue is synchronized with this Jira Bug ┆Reporter: Valentina Virlics

[data-sync-user]

➤ Valentina Virlics commented:

This is currently happening on the latest 2.21 builds across platforms, while changing the languages and reconnect.

!Screenshot 2024-03-20 at 12.08.42 (1).png|width=840,height=1394!

!image_2024_03_20T10_10_16_131Z.png|width=356,height=653!