[WIP] add redis Sandbox{Input,Output}

[nathwill]

todo:

• [ ] figure out if add_external_project is better for pulling in redis module
• [ ] add tests for input
• [ ] add tests for output
• [ ] add documentation
• [ ] update changelog

[nathwill]

hmmm