Add namespace to statsd metrics

[jaredlockhart]

We should prepend all statsd metrics with a namespace so its' easier to identify them in data dog:

ex: 'location_leaderboard.request_count'