The main pain point here is that newly filed issues don't get added to the board. Looks like there's a few github actions out there like this one that could automate this.
Will try first with syncstorage-rs repo and then apply to others if we like it.
Looks like we need to first get actions enabled for this repo first. Filed a request for this here, and will stick this one back in the TODO pile until that's resolved.
And finally got this action working in my own org after some fiddling. For future reference, I had to:
Add a new personal access token that specifically has full repo perms and workflow perms.
Add the contents of that token to a secret for the specific repo. Then, reference that secret in as the value of repo-token. Ie, my secret name was "SOMETHING_RANDOM", so repo-token: ${{ secrets.SOMETHING_RANDOM }}.
The main pain point here is that newly filed issues don't get added to the board. Looks like there's a few github actions out there like this one that could automate this.
Will try first with syncstorage-rs repo and then apply to others if we like it.