Closed enavajas closed 1 month ago
@enavajas the copy docs you linked to look like they are for the emails, and not the landing page itself. Do they have any specific copy in mind for the page?
Hi @alexgibson – Using the image below from a prior newsletter LP as a guide, please see the copy below for the landing page itself:
We will only send you Firefox-related information. You can unsubscribe at any time.
@enavajas the page features only a single "one click to subscribe" buttton, not a full email form like shown above. This is what I have based in the copy so far. Does this work OK? We'll need German and French translations for this as well if we are to handle DR/FR.
After clicking subscribe:
@enavajas Hi, I've cobbled together the following copy. Can you please get someone to verify this reads OK, especially for French and German?
Headline:
Stay connected with Mozilla, courtesy of our Firefox News newsletter
Tagline:
By subscribing, you’ll receive the latest product updates, expert tips, and important news from Mozilla—ensuring you stay safe and informed online.
CTA:
Subscribe
Thanks message:
Thanks for Subscribing! Your newsletter subscription has been confirmed.
Headline:
Bleib mit Mozilla über unseren Firefox News-Newsletter auf dem Laufenden
Tagline:
Wenn du abonnierst, erhältst du aktuelle Produkt-Updates, Expert*innentipps und wichtige News von Mozilla.
CTA:
Abonnieren
Thanks message:
Danke, dass Sie den Newsletter abonniert haben! Ihr Newsletter-Abonnement wurde bestätigt.
Headline:
Restez en lien avec Mozilla grâce à la newsletter Firefox News
Tagline:
En vous abonnant, vous recevrez les dernières mises à jour de nos produits, des conseils d’experts et des actualités importantes concernant Mozilla.
CTA:
Abonnement
Thanks message:
Merci pour votre inscription ! Votre inscription à la lettre d’information est maintenant confirmée.
Hi Alex,
Below is the confirmed final copy for FR and DE. Please let me know if you have any questions. Thank you.
FR:
Headline: "Restez en lien avec Mozilla grâce à la newsletter Firefox News"
Tagline: "En vous abonnant, vous recevrez les dernières mises à jour de nos produits, des conseils d’experts et des actualités importantes concernant Mozilla."
CTA: “Je m'abonne"
Thanks message: "Merci pour votre inscription ! Votre abonnement à la newsletter Firefox News est maintenant confirmé."
DE:
Headline: "Bleib mit Mozilla über unseren Firefox News-Newsletter auf dem Laufenden"
Tagline: "Wenn du abonnierst, erhältst du aktuelle Produkt-Updates, Expert*innentipps und wichtige News von Mozilla."
CTA: "Abonnieren"
Thanks message: "Danke, dass Sie den Newsletter abonniert haben! Ihr Newsletter-Abonnement wurde bestätigt."
On Wed, Sep 25, 2024 at 1:56 AM Alex Gibson @.***> wrote:
@enavajas https://github.com/enavajas Hi, I've cobbled together the following copy. Can you please get someone to verify this reads OK, especially for French and German?
English:
Headline: "Stay connected with Mozilla, courtesy of our Firefox News newsletter" Tagline: "By subscribing, you’ll receive the latest product updates, expert tips, and important news from Mozilla—ensuring you stay safe and informed online." CTA: "Subscribe" Thanks message: "Thanks for Subscribing! Your newsletter subscription has been confirmed."
German:
Headline: "Bleib mit Mozilla über unseren Firefox News-Newsletter auf dem Laufenden" Tagline: "Wenn du abonnierst, erhältst du aktuelle Produkt-Updates, Expert*innentipps und wichtige News von Mozilla." CTA: "Abonnieren" Thanks message: "Danke, dass Sie den Newsletter abonniert haben! Ihr Newsletter-Abonnement wurde bestätigt."
French:
Headline: "Restez en lien avec Mozilla grâce à la newsletter Firefox News" Tagline: "En vous abonnant, vous recevrez les dernières mises à jour de nos produits, des conseils d’experts et des actualités importantes concernant Mozilla." CTA: "Abonnement" Thanks message: "Merci pour votre inscription ! Votre inscription à la lettre d’information est maintenant confirmée."
— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/mozilla/bedrock/issues/15142#issuecomment-2373475649, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/BACX23F4RFUXXPEADRXXTT3ZYJ3D3AVCNFSM6AAAAABOGBD55CVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMZDGNZTGQ3TKNRUHE . You are receiving this because you were mentioned.Message ID: @.***>
Hi @alexgibson – There is one minor update we received from the EU LCM team that we should make prior to launch:
In the DE version, the following should be changed in the "Tagline" section:
The change is simply switching out the asterisk (*) with a colon (:).
Once this update is made, this is good to go live. Thanks so much!
Hi. This is similar to a request we received a few months ago (https://github.com/mozilla/bedrock/issues/14823).
This time, they would like the same flow with a new landing page that allows prior subscribers of the Security and Privacy (S&P) newsletter to join the Firefox News newsletter in one-click.
They are requesting this to be in FR and DE.
The design and layout can be the same as the one in the previous ticket referenced.
The timeline is flexible.
The copy docs with localized strings are below: - DE - FR
Thank you. Please let me know if there are any questions or concerns.