Replace the custom input linear buffer by something based on ringbuf.

[padenot]

This very similar to what we're doing in the pulse backend, we can deduplicate after the repo merge.