Opening should fail when read transactions exist for `open` and `create` operations

[victorporof]

No reason to have this different between open and create, since a create also implies an open.

Signed-off-by: Victor Porof victor.porof@gmail.com