Some taxonomy topics require updates

[emilghittasv]

As per the Taxonomy map doc

Backup, recovery, and sync Tier 1:

• Needs to be removed: Relay

Browse Tier 1

• Needs to be added: Focus and Firefox for Enterprise

Links Tier 2

• Needs to be added: Focus

Performance and connectivity Tier 1

• Needs to be added: Firefox for Enterprise and Relay

Crashing and slow performance Tier 2

• Needs to be added: Firefox for Enterprise, Relay and Thunderbird for Android

Site breakages Tier 2

• Needs to be added: Mozilla VPN

Downloads Tier 2

• Needs to be added: MDN Plus
• Needs to be removed: Pocket

Save content Tier 2

• Needs to be added: MDN Plus

Search, tag, and share Tier 1

• Needs to be added: Thunderbird for Android

Search Tier 2

• Needs to be added: Thunderbird for Android

Tags Tier 2

• Needs to be added: Thunderbird and Thunderbird for Android
• Needs to be removed: firefox, mobile, ios

Settings Tier 1

• Needs to be added: Thunderbird for Android

Import and export settings Tier 2

• Needs to be added: Thunderbird for Android
• Needs to be removed: mozilla-account

Customization Tier 2

• Needs to be added: Thunderbird for Android and MDN Plus
• Needs to be removed: mozilla-account

Autofill Tier 2

• Needs to be added: Thunderbird for Android
• Needs to be removed: firefox-private-network-vpn and mozilla-account

Languages Tier 2

• Needs to be added: Thunderbird for Android
• Needs to be removed: mozilla-account

Privacy and security Tier 1

• Needs to be added: Thunderbird for Android

Tracking protection Tier 2

• Needs to be added: Firefox Relay and Pocket
• Needs to be removed: Thunderbird

Masking Tier 2

• Needs to be removed: firefox, mobile and ios

Security Tier 2 Needs to be added: Mozilla Monitor and Thunderbird for Android

Passwords and sign in Tier 1

• Needs to be added: Pocket

Save passwords Tier 2

• Needs to be added: Mozilla Monitor

Reset passwords Tier 2

• Needs to be added: Pocket

Accounts Tier 1

• Needs to be added: MDN Plus

Account management Tier 2

• Needs to be added: Firefox, Firefox for Android, Firefox for iOS and Thunderbird for Android
• Needs to be removed: Firefox for Enterprise

Account recovery Tier 2

• Needs to be added: MDN Plus
• Needs to be removed: Firefox for Enterprise

Manage billing Tier 2

• Needs to be added: Monitor

Manage subscriptions Tier 2

• Needs to be added: Monitor

Junk email and spam Tier 2

• Needs to be added: Thunderbird for Android

Instant messaging Tier 2

• Needs to be added Firefox Relay

Attachments Tier 2

• Needs to be added: Thunderbird for Android

[akatsoulas]

PR https://github.com/mozilla/kitsune/pull/6350

[akatsoulas]

This should be considered done when the mentioned changes have been manually applied to prod.