search

mozillazg / python-pinyin

汉字转拼音(pypinyin)
https://pypinyin.readthedocs.io
MIT License
4.84k stars 608 forks source link

关于口语化词“哟”和“哦”发音完全一样的bug #282

Closed Mortyzhou-Shef-BIT closed 2 years ago

Mortyzhou-Shef-BIT commented 2 years ago

运行环境

问题描述

pypinyin目前对于一些口语化词的表达有很严重的问题，如最常见的“哟”，转换出来的initials是空的，而finals是不在《汉语拼音方案》中列出的韵母“io” origin_img_v2_eabf859c-c155-47bf-91be-7c8f48f534ag

当您更改了 https://github.com/mozillazg/python-pinyin/issues/266 的问题之后： origin_img_v2_13523eaf-7d30-4860-8e44-9096f29ae11g 然后由于io不在_FINAL里面，直接return了“o”.... 哟的读音直接和哦一样了.... 是否可以提供类似“哟”这样的口语化词的合适的表达方式？能不能在生成“哟”的过程中赋予其initial“y”？

问题复现步骤

mozillazg commented 2 years ago

@Mortyzhou-Shef-BIT 对于你的这个需求，可以通过指定 strict=False 来实现：

>>> lazy_pinyin('哟哟切克闹', style=Style.INITIALS, strict=False)
 ['y', 'y', 'q', 'k', 'n']

>>> lazy_pinyin('哟哟切克闹', style=Style.FINALS, strict=False)
 ['o', 'o', 'ie', 'e', 'ao']

详见 README 里对这种场景的说明：https://github.com/mozillazg/python-pinyin#%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%B2%A1%E6%9C%89-y-w-yu-%E5%87%A0%E4%B8%AA%E5%A3%B0%E6%AF%8D