fix(packages/ui-lib-svelte): use correct plugin for sveltekit

[mpellegrini]

This was a copy/paste issue when replacing the previous ui library based on svelte.