Closed dbaio closed 2 years ago
Try using the option tablecells
of the asciidoc
format:
po4a-gettextize \
--format asciidoc \
--option compat=asciidoctor \
--option tablecells=1 \
--option yfm_keys=title,part,description \
--master "po4a-asciidoctor-table-single.adoc" \
--master-charset "UTF-8" \
--copyright-holder "The FreeBSD Project" \
--package-name "FreeBSD Documentation" \
--po "po4a-asciidoctor-table-single.po"
Perfect, thanks for this info @jnavila. Not a bug; it's working fine with this option, the simple and the advanced example. My bad.
At this moment seems po4a only supports simple Asciidoctor Tables.
Single example:
Source file. PO file.
-->
It combines all content into a single string, making it difficult to translate, especially when the table has much information.
Table with
a
operator (Advanced example) for the record:Source file. PO file.
It's hard to translate when there is the
a
operator and chunk of code into the content. ...https://docs.asciidoctor.org/asciidoc/latest/tables/format-column-content/ https://docs.asciidoctor.org/asciidoc/latest/tables/format-cell-content/#a-operator