Add aggregation mode support with custom query option

[mradamlacey]

Support using results from aggregation query as data in Tableau.

Support the following bucket aggregations:

• terms
• range
• date range
• date histogram