Foreign movies - auto-select movie name based on language.

[GoogleCodeExporter]

I was wondering if it would be possible to have EMM select the movie name
for foreign movies based on a selected language.

For example, if I search for Audition (1999 - Takashi Miike) it shows me
the following "also known as" titles.

http://www.imdb.com/title/tt0235198/releaseinfo#akas

Audition    Argentina / Canada (French title) / Finland / France / Germany /
International (English title) / Spain / UK / USA
Ölüm provasi  Turkey (Turkish title)
Akroasi     Greece (festival title)
Anjo ou Demónio    Portugal
Audition (Audición)    Spain
O Teste Decisivo    Brazil (festival title)
Oodishon    Japan (alternative transliteration)

If I had selected "English" or "USA", EMM would instead name the movie
Audition.  If I had selected "Turkish" or "Turkey" it would instead name
the movie Ölüm provasi.  Right now, it simply picks the original name which
is Odishon.

I would like my foreign films to display in the English or US naming if
it's available.

Thank you!  I have really enjoyed using EMM since I discovered it a few
days ago.  My movie collection is so much easier to search through!  :D

Original issue reported on code.google.com by agro...@gmail.com on 3 Dec 2009 at 9:11

[GoogleCodeExporter]

New setting: Force Title Language

Original comment by jason.schnitzler on 22 Dec 2009 at 5:32

• Changed state: Done

[GoogleCodeExporter]

This is great!  Could you add "International" to the drop-down?

See http://www.imdb.com/title/tt0286751/releaseinfo#akas for an example of when 
this
might be used.

Thanks!

Original comment by agro...@gmail.com on 26 Dec 2009 at 6:59

[GoogleCodeExporter]

After going through several foreign films, I'm wondering if it would be better 
to
have Language and Country selectable, and a check box to enable "Prompt to 
select one
of multiple results, otherwise first result will be used." -- example, if 
English is
selected, but there are two titles -- one for UK and one for USA.  With release 
r1103
I am able to get most of the movies titled correctly automatically, but I am 
still
doing some manual cleanup for movies that don't have a title based on Country.

Original comment by agro...@gmail.com on 28 Dec 2009 at 8:28