Tag edited but old one still there

[mrnewguy]

Not sure whether this issue is the same as the previous but editing of the tag does not remove it even though the UG states so

^ supposed behaviour

^ tag not removed.