search

msampaio / flauta-solo

Estudo do repertório de flauta solo
BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
2 stars 0 forks source link

Fazer transcrição diplomática de IF38240 121 à IF38240 140 #161

Closed ZeRodriguez closed 10 years ago

ZeRodriguez commented 10 years ago

Instruções gerais

O arquivo original não pôde ser editado, mas as peças possuem a numeração no próprio arquivo, logo abaixo da clave de sol, como mostra a imagem:

1

MarinaMonroy commented 10 years ago

Pepito, eu que ainda não tenho praticidade com transcrição, usaremos os títulos? Eles devem ser colocados na transcrição?

ZeRodriguez commented 10 years ago

@MarinaMonroy , você se refere ao arquivo do Finale? Não precisa escrever nada, mas se quiser pode colocar o título!

MarinaMonroy commented 10 years ago

Tá!

MarinaMonroy commented 10 years ago

E esse trecho, o que faço? @robattolucas sem ttulog

msampaio commented 10 years ago

@MarinaMonroy, Não dá para prever essas duas notas de acordo com os padrões melódicos usados?

MarinaMonroy commented 10 years ago

@msampaio, uma delas estou em grande dúvida, no caso a primeira nota do segundo tempo. Talvez um sol, o que você acha?

msampaio commented 10 years ago

@MarinaMonroy, veja se a resposta de @robattolucas na tarefa #160 serve para a sua pergunta.

MarinaMonroy commented 10 years ago

Eu concluí as transcrições, restaram alguns trechos duvidosos que colocarei em prints aqui para esclarecimento.

MarinaMonroy commented 10 years ago

image

Nesse 128 aparece um acorde... Desconsidero a obra? @msampaio @robattolucas

MarinaMonroy commented 10 years ago

image

Já nesse caso das obras 135 e 136 (o mesmo ocorre também nas 129 e 134) aparece essa questão da extensão. Desconsidero?

MarinaMonroy commented 10 years ago

Por fim, na obra 137, o compasso final está completo, quando na verdade a peça não é tética. Fiquei em dúvida de como grafar essa repetição da segunda parte ou se devo desconsiderar a obra.

image

robattolucas commented 10 years ago

Como a obra é para flauta ou violino, etc, consideramos sim a obra e transcrevemos com o acorde. Mais tarde, na análise, lidaremos com estes casos. Em 06/03/2014 21:58, "MarinaMonroy" notifications@github.com escreveu:

[image: image]https://f.cloud.github.com/assets/5719052/2352849/78859706-a593-11e3-8f94-c3ecc382a5ab.png

Já nesse caso das obras 135 e 136 (o mesmo ocorre também nas 129 e 134) aparece essa questão da extensão. Desconsidero?

Reply to this email directly or view it on GitHubhttps://github.com/GenosResearchGroup/FlautaSolo/issues/161#issuecomment-36957139 .

robattolucas commented 10 years ago

Em um caso como este devemos modernizar a grafia, utilizando 1a e 2a casas

Por fim, na obra 137, o compasso final está completo, quando na verdade a peça não é tética. Fiquei em dúvida de como grafar essa repetição da segunda parte ou se devo desconsiderar a obra.

[image: image]https://f.cloud.github.com/assets/5719052/2352877/17bdcf96-a594-11e3-91c4-13873b9eb626.png

Reply to this email directly or view it on GitHubhttps://github.com/GenosResearchGroup/FlautaSolo/issues/161#issuecomment-36957409 .

MarinaMonroy commented 10 years ago

@robattolucas, seguindo isso então, transcrevi normalmente as peças com problema de extensão ou acorde. Desconsiderei a obra apagada 124. Porém a grafia com 1ª e 2ª casas da obra 137 (e também aplicável à obra 134) não é o procedimento que @msampaio nos orienta para grafar sem sinais de abreviação. Marcos, o qual sua opinião?

msampaio commented 10 years ago

@MarinaMonroy, de fato, o melhor para o processamento é escrever por extenso.

MarinaMonroy commented 10 years ago

@msampaio como grafarei as voltas de cada parte se inicia com anacruse mas termina com compasso completo?

MarinaMonroy commented 10 years ago

@ZeRodriguez fora esse último esclarecimento que necessito (134 e 137) a tarefa está concluída.

msampaio commented 10 years ago

@ZeRodriguez, você pode ajudar @MarinaMonroy com o problema da repetição? A ideia é seguir o mesmo procedimento que usamos para expandir as repetições nos choros.

msampaio commented 10 years ago

@ZeRodriguez, qual o estado desta tarefa?

ZeRodriguez commented 10 years ago

@msampaio , a tarefa está cobcluída! A única pendência é em relação ao problema da repetição que acontece em duas obras. Mas não sei qual o procedimento seguir. @robattolucas , a obra em questão apresenta o seguinte problema:

Possuem anacruse e o último compasso com ritornelo está completo, não deixando o tempo que seria ocupado pela anacruse. O que fazer?

robattolucas commented 10 years ago

Escreva de modo cursivo. Ou seja, no caso do 137, no compasso final - que deve repetir - a colcheia ré grave conclui harmonicamente a obra. Então, no lugar onde deveria ser a repetição, para o equivalente deste compasso, a ultima nota, em vez de colcheia ré grave, deve ser a colcheia mi agudo (nota da anacruze). Assim, o compasso final só é apresentado como na fonte ao final da obra.

Em outras palavras, no texto cursivo (sem repetição), no momento que seria no original a repetição, alteramos o compasso final, retirando a última nota (ré) e a substituindo pela anacruze (mi). Já no final da obra, o compasso é apresentado como na fonte (com o ré).

Em 10 de março de 2014 19:08, ZeRodriguez notifications@github.comescreveu:

@msampaio https://github.com/msampaio , a tarefa está cobcluída! A única pendência é em relação ao problema da repetição que acontece em duas obras. Mas não sei qual o procedimento seguir. @robattolucashttps://github.com/robattolucas, a obra em questão apresenta o seguinte problema:

Possuem anacruse e o último compasso com ritornelo está completo, não deixando o tempo que seria ocupado pela anacruse. O que fazer?

Reply to this email directly or view it on GitHubhttps://github.com/GenosResearchGroup/FlautaSolo/issues/161#issuecomment-37240971 .

MarinaMonroy commented 10 years ago

Entendi! Aplicarei para as duas obras então!