search

mschlauch / comfortreader

the app that makes reading enjoyable
GNU General Public License v3.0
42 stars 8 forks source link

japanese translation #3

Closed naofum closed 7 years ago

naofum commented 7 years ago

Hello!

mschlauch commented 7 years ago

Thank you very much for your valuable contribution! Currently Comfort Reader assumes horizontal left-to-right text and recognizes "." and "," as separators (where it seeks to position the line breaks). Are there any adaptations needed to make it work better with japanese text? For example I often see symbols like "。" and "、". Are these the commonly used equivalents of "." and ","?

naofum commented 7 years ago

Yes, you can assume "。" and "、" as "." and "," .

mschlauch commented 7 years ago

@naofum I just committed the japanese separators. You can test the functionality with japanese text if you want to.