fix: remove the upper range for `typescript` peer dependency

[kettanaito]

• Related to https://github.com/mswjs/msw/pull/1874 (https://github.com/mswjs/msw/pull/1874#discussion_r1515304714)

The upper range for the typescript peer dependency we have set prevents our users from migrating to the newest versions of TypeScript until MSW does so. That's a suboptimal developer experience and we have to fix it.

I suggest we rely on the typescript-nightly job to help us detect any issues with the upcoming TypeScript versions early, and mitigate them before that TypeScript release lands for everyone.

[kibertoad]

Woohoo!

[kettanaito]

Released: v2.2.3 🎉

This has been released in v2.2.3!

• 📄 Release notes
• 📦 npm package

Make sure to always update to the latest version (npm i msw@latest) to get the newest features and bug fixes.

---

Predictable release automation by @ossjs/release.