remove `biome_lib` dependency from readme

[BuckarooBanzay]

fixes #30

The line could alternatively be removed entirely IMO, the dependency info is either visible in the cdb or the mod.conf anyway