Add option to back up a custom entry per platform, not per game

[mtkennerly]

This would be helpful when several games on a platform share a single save location, like how console games may use a single memory card file.