[material-ui][Autocomplete] Issues with clearOnEscape when using screen reader on Windows

[austin-reed-iseatz]

Steps to reproduce

Link to live example: https://codesandbox.io/p/sandbox/hungry-northcutt-d3nr68?file=%2Fsrc%2FDemo.tsx

Steps:

1. The issue can be seen from even the default demo on the component's page.
2. While using a screen reader like NVDA or JAWS, interact with the autocomplete and then try to use the escape key.
3. Observe

Current behavior

While the escape key does clear the input field, the focus on the input seems to be lost.

Videos:

https://drive.google.com/file/d/15xjifFiumDYm7X7Eztf5f33-aB5qPozs/view?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/1cFjOo6-xZA-Su9qYCWAmHo4Ka_O6M8Mx/view?usp=sharing

Expected behavior

When using the escape key, the input will stay focused and the user will continue to be able to interact with the element.

Context

Ensure that users have the ability to interact with the autocomplete component when using screen readers on Windows.

Your environment

npx @mui/envinfo

``` System: OS: Windows 10 Binaries: Node: 20.12.0 - ~/.nvm/versions/node/v20.12.0/bin/node npm: 10.5.0 - ~/.nvm/versions/node/v20.12.0/bin/npm pnpm: Not Found Browsers: Chrome: 127.0.6533.122 Edge: Not Found Safari: 17.4.1 npmPackages: @emotion/react: 11.13.3 => 11.13.3 @emotion/styled: 11.13.0 => 11.13.0 @mui/core-downloads-tracker: 5.16.7 @mui/material: 5.16.7 => 5.16.7 @mui/private-theming: 5.16.6 @mui/styled-engine: 5.16.6 @mui/system: 5.16.6 @mui/types: 7.2.15 @mui/utils: 5.16.6 @mui/x-data-grid: 7.12.1 => 7.12.1 @mui/x-date-pickers: 7.12.1 => 7.12.1 @mui/x-internals: 7.12.0 @types/react: 18.3.3 => 18.3.3 react: 18.3.1 => 18.3.1 react-dom: 18.3.1 => 18.3.1 typescript: 5.5.4 => 5.5.4 ```

Search keywords: clearOnEscape

[ZeeshanTamboli]

The input appears focused but doesn't register typed values. I can only reproduce this only with a screen reader, not without it. I use NVDA on Windows.