MUCertificateViewController: avoid fancy newline formatting of cert digests.

[mkrautz]

This only looks good on devices that use the traditional iPhone screen width.

Now that we support multiple widths, avoid any fancy formatting.