Fix pdns_rel to always have correct output

[wvogel]

Fix the condition to not return any values when there were no queries to the server since the last call. Return a 0 as cache hit rate in that case.