[Export Braille] Clef and Key signature disappear in case of long Tempo string

[wimjanse]

Issue type

Engraving bug (incorrect score rendering)

Description with steps to reproduce

Goto File-Export-Braille In case the Tempo string is longer than 20 characters, the Clef sign and the Key Signature don't appear on the Braille version of the score. Example (see attached files): When Tempo string is "Modéré" , proper Clef sign and Key Signature are shown, when Tempo string is "Modéré mais sans lenteur et avec élan", Clef sign and Key Signature are not longer present.

Attached files: Drill 8-3 Correct.pdf: Score with Modéré Drill 8-3 Erroneous.pdf: Score with more than 20 characters Drill 8-3 Correct.txt: (=exported .brf file, renamed to .txt) Braille translation showing clef sign and key signature Drill 8-3 Erronious.txt: (=exported .brf file, renamed to .txt) Braille translation without clef sign and key signature Drill 8-3.zip: all original .mscz and .brf included in zip archive.

Supporting files, videos and screenshots

Drill 8-3 Correct.pdf Drill 8-3 Correct.txt Drill 8-3 Erroneous.pdf Drill 8-3 Erroneous.txt Drill 8-3.zip

What is the latest version of MuseScore Studio where this issue is present?

4.3.2 .241630832 rev 22b46f2

Regression

I was unable to check

Operating system

macOS Sonoma 14.5

Additional context

No response

Checklist

• [X] This report follows the guidelines for reporting bugs and issues
• [X] I have verified that this issue has not been logged before, by searching the issue tracker for similar issues
• [X] I have attached all requested files and information to this report
• [X] I have attempted to identify the root problem as concisely as possible, and have used minimal reproducible examples where possible

[bkunda]

@shoogle can you please advise on this?