Dropdown truncation visual bug

[avvvvve]

Issue type

UI bug (incorrect info or interface appearance)

Description with steps to reproduce

Long text in dropdowns truncate, but overlap with the arrow icon on the right side.

Steps

1. Open Preferences
2. Go to Braille
3. See that next to "Braille table for lyrics", the text overlaps with the arrow icon.

Expected behavior

The right edge of the text box should end 30px from the right side of the dropdown container.

Supporting files, videos and screenshots

N/A

What is the latest version of MuseScore Studio where this issue is present?

Nightly (Oct 3, 2024), goes back to at least 4.1.1

Regression

No.

Operating system

macOS 15.0

Additional context

No response

Checklist

• [X] This report follows the guidelines for reporting bugs and issues
• [X] I have verified that this issue has not been logged before, by searching the issue tracker for similar issues
• [X] I have attached all requested files and information to this report
• [X] I have attempted to identify the root problem as concisely as possible, and have used minimal reproducible examples where possible

[krasko78]

It is the same on Windows 10. I can take this one.