Add instructions for initialising submodules when building locally

[arctixdev]

Hey sorry i completely forgot about that part. Very cool that you added it!