muzena / freetuxtv-old

Automatically exported from code.google.com/p/freetuxtv
GNU General Public License v3.0
5 stars 1 forks source link

Translation issue in fr locale #95

Closed GoogleCodeExporter closed 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
Dans la langue française, il faut corriger les lignes suivantes:
#: ../src/main.c:1004
msgid "is recording"
msgstr "est cours d'enregistrement"

Il manque le "en" pour que ça est un sens ;-)
est en cours d'enregistrement

Original issue reported on code.google.com by el.camel...@gmail.com on 6 Oct 2010 at 7:30

GoogleCodeExporter commented 9 years ago

Original comment by eric.beuque on 8 Oct 2010 at 9:34

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
This issue was closed by revision r481.

Original comment by eric.beuque on 10 Oct 2010 at 8:47