search

muzuiget / dualsub-support

Dualsub - Dual Subtitles for YouTube
https://www.dualsub.xyz/
281 stars 24 forks source link

关于哔哩哔哩港澳台专区的建议 #325

Closed 123456qewret closed 3 years ago

123456qewret commented 3 years ago

首先感谢作者的开发与维护，dualsub是一款非常好用的字幕插件。 现在网页端bilibili港澳台专区的动画下，dualsub无法识别它的字幕，自带的cc字幕有个大黑底很丑，观感较差，希望后续dualsub可以支持，感谢！ 播放器版本3.04 无法识别的动画示例：https://www.bilibili.com/bangumi/play/ep414593 截图： image 另外不知道能不能对您的开发提供帮助，之前在用的字幕下载脚本近期解决了一个类似的问题，如果有需要的话您可以看一下。 https://github.com/indefined/UserScripts/issues/68 再次感谢您的付出，祝您生活愉快。

muzuiget commented 3 years ago

我都不知道港澳台专供动画竟然是 CC 字幕，我晚点研究下。

123456qewret commented 3 years ago

我都不知道港澳台专供动画竟然是 CC 字幕，我晚点研究下。

感谢！期待下一个版本。

muzuiget commented 3 years ago

v1.65.4 已发布。

如果要自动缩放字体，需要在扩展设置的“插件”里重置一下，这样会重新生成字体缩放样式。

123456qewret commented 3 years ago

已经试过了新版插件，可以正常显示了，自动缩放在重置之后也可以用了。非常感谢您采纳我的建议！

CloudyEagle commented 2 years ago

image 所以我现在港澳台只能下载，不能挂载怎么用脚本解决， 因为我想下载港澳台的CC在幕后，再本地简繁转换后挂载回去

muzuiget commented 2 years ago

你直接用 Dualsub 的机器翻译功能不就行吗？翻译中文是免费的。