解决 No Audio File

[muzuiget]

测试视频 https://www.youtube.com/watch?v=gQdflOUZQvA

调试方法：

1. 刷新一次页面，确保是当前标签页第一个打开的视频。
2. 按 F12 弹出 DevTools。
3. 在 Console 里运行：

ytInitialPlayerResponse.streamingData.adaptiveFormats

4. 展开最后一个 mimeType: audio/ 的结果，截图。

[muzuiget]

你要点开 15: 那个箭头。

[zweix123]

部分截图如下：

[muzuiget]

好像一切正常。

有没有试过其它视频，例如 https://www.youtube.com/watch?v=5iPH-br_eJQ

[zweix123]

其他视频正常

[muzuiget]

就只有这个视频不正常？同一个频道的其它视频呢？都是要选择 English (auto-generated) + 这个菜单条目。

[zweix123]

哦！抱歉，其他视频也是不行的，比如您提供的视频，可以正常使用，但是选择的是“英语”，如果选择”英语 (auto-generated) +“会出现同样的错误。

[muzuiget]

试下另一个代码：

document.querySelector('#movie_player')?.getPlayerResponse().streamingData.adaptiveFormats

[zweix123]

似乎之后最后的url不同

[zweix123]

也会有类似的报错

左上角的数字会持续增长

[muzuiget]

这些警告是 YouTube 自己的代码，我也是这样的，无视就好。

看视频的音频数据好像都正常。

[muzuiget]

暂时想不出原因，要不你升级到最新 Chrome/Dualsub，并且关掉其它作用在 youtube.com 上的扩展再试下。

实在不行就用回 YouTube 的识别结果。

[zweix123]

按照您的方法处理了，最新Chrome，重新下载Dualsub，禁用其他所有扩展，仍然不行。

看来我和这个无缘了。

感谢您的时间。

[NingJay]

同样的问题出现在自我投稿的视频, 网页结构的变化影响了audio file的识别(在退出账号登录后就能识别到了). 能够理解不在https://player.dualsub.xyz/ 上部署whisper的存储原因. 但希望尽快适配一下不同结构的网页(以自我投稿视频入手修复这个bug).

[muzuiget]

和页面结构无关的，扩展会用

document.querySelector('#movie_player')?.getPlayerResponse().streamingData.adaptiveFormats

获得音频地址，所以在手动在 DevTools 运行和检查一下（类似前面帖子的截图）。

https://player.dualsub.xyz/ 是另一个问题了的，之所以在 YouTube 里几秒钟能识别好，因为扩展只是是发送音频地址到 Dualsub 服务器的，然后 Dualsub 服务器去 YouTube 服务器去下载音频文件，云服务器之间传输远比和家庭网络的速度快。

如果在 https://player.dualsub.xyz/ 上实现 Whisper，只能上传整个视频文件，当然这不现实，速度又慢又要服务器储存空间。除非做成桌面应用能调用 ffmpeg 分离出音频，这样可以减少上传数据量。

[muzuiget]

重现打开这个 issue。

目前有三个人报告这个问题，都是我能正常识别出字幕。

[NingJay]

重现打开这个 issue。

目前有三个人报告这个问题，都是我能正常识别出字幕。

手动打开url可以跳转到语音, 但插件似乎无法正确获取

[muzuiget]

发布了 v2.10.1，再测试下。

[NingJay]

发布了 v2.10.1，再测试下。

测试已解决

[muzuiget]

其实 v2.10.1 还未通过审核。

[chenyihao009]

感觉还是有点问题，我用chrome看我自己上传的视频，权限为未公开，会出现 no audio file，但是我复制视频链接，到edge浏览器打开就可以了

[muzuiget]

视频权限要是“公开”（Public）或“不公开列出”（Unlisted），这样服务器才能匿名下载，如果是“私享”（Private），肯定不行，这种要登录。

具体见 https://support.google.com/youtube/answer/157177?sjid=10908427626019299942-NA

[chenyihao009]

还是不行啊，无论怎么调整视频权限，在chrome上就是 no audio file，但是其他人的视频就没有问题

[muzuiget]

试下 v2.10.1，Chrome 商店 3 天了都未通过审核。

dualsub-v2.10.1.zip

[chenyihao009]

再次测试，只要edge浏览器登陆自己的账号，刚才还可以的视频也变成了no audio file

[chenyihao009]

还是不行，算了，我先用两个浏览器凑合着用

[chenyihao009]

其他人的视频都行，就是自己上传的视频自己看不行，但我退出账号就又可以了，这点上两个浏览器都一样

[muzuiget]

这么玄学。

[muzuiget]

我测试了，确实这样，看自己的视频就是 no audio file。

原因是看别人的视频，音频地址是 xxx.googlevideo.com/yyy.mp4，如果是看自己的视频，视频/音频地址的域名是 xxx.c.youtube.com/yyy.mp4，而后者这种地址是无法匿名下载的，无论可见权限设置为“Unlisted“还是”Public“。

所以只能避免看自己的上传的视频：上传视频后，退出登录或者切换别的账号来观看。

不想频繁登录/登出的话，最简单的方法就是两个浏览器，或者临时打开一个隐身模式窗口来观看。如果是手机，可以用 YouTube App 来上传，浏览器来观看。

[chenyihao009]

蟹蟹，希望能早日解决

---原始邮件--- 发件人: @.> 发送时间: 2023年10月13日(周五) 晚上6:34 收件人: @.>; 抄送: @.**@.>; 主题: Re: [muzuiget/dualsub-support] 解决 No Audio File (Issue #542)

我测试了，确实这样，看自己的视频就是 no audio file。

原因是看别人的视频，音频地址是 xxx.googlevideo.com/yyy.mp4，如果是看自己的视频，视频/音频地址的域名是 xxx.c.youtube.com/yyy.mp4，而后者这种地址是无法匿名下载的，无论可见权限设置为“Unlisted“还是”Public“。

所以只能避免看自己的上传的视频：上传视频后，退出登录或者切换别的账号来观看。

不想频繁登录/登出的话，最简单的方法就是两个浏览器，或者临时打开一个隐身模式窗口来观看。如果是手机，可以用 YouTube App 来上传，浏览器来观看。

— Reply to this email directly, view it on GitHub, or unsubscribe. You are receiving this because you commented.Message ID: @.***>

[muzuiget]

现在就是解决不了，只能让用户手动操作绕过下。

[marlowma]

我也遇到了同样的问题，chrome浏览器，mac主机。显示“no audio file”