feat(gitlab-ci-pipelines-exporter): adds ability to set containerSecurityContext

[wilmardo]

As the title states, it was possible to set the podSecurityContext but not the containerSecurityContext