mvysny
commented
6 years ago Thanks! There actually is a difference. The notepad, along with its categories, is intended for the user to create a list of kanjis or words. For example, you could create a list of words you need to study for an exam; then you can simply quiz yourself from that category.
On the other hand, tags only serve to attach a piece of info to a word or kanji. For example, you could attach a hint, a piece of info from the "Remembering Kanji" book on how to remember a particular kanji. For example, for the "Black" kanji you could attach the "burning computer" text ;)
Back to the bug. I think we're talking about the Notepad and Categories, so I'll stick to this terminology. Say that I have three categories, named A, B and C. You click on 'A', then choose 'Reorder this category', then in the 'Move After' dialog you choose C. On my phone, the category gets properly ordered after C and now the order is B, C, A. However, if this is not the case on your phone, then please let me know.
bengaskin
I use tags / categories pretty heavily (I'll use the two terms interchangeably as I believe does aedict3). Every time I create a new tag it gets ordered at the top of the list.
To reorder a tag I click into that tag from the word/kanji that i found it by then click the tag title at the tab at the top of the tag entry and choose reorder tag.
I'm then given the full list of tags in a menu titled "move after".
However the actual operation that is performed is a move-before.
It seems this could be fixed either by adjusting the operation or just by updating the menu name to "move before".