search

mvysny / aedict

Original Aedict 2 source codes
http://www.aedict.eu
GNU General Public License v3.0
40 stars 7 forks source link

Wrong furinaga in sentence analysis #935

Open rbleuse opened 4 years ago

rbleuse commented 4 years ago

Hi Martin,

There is a wrong furigana in some sentence analysis, I suppose that furigana are displayed in relation to the kanji instead of the verb/noun/adjective sometimes :

来なさい should be き instead of らい

rbleuse commented 3 years ago

I suppose that with tatoeba's jpn_transcriptions.tsv.bz2 it could fix this sentence.

The entry is : できるだけ[早|はや]く[来|き]なさい。 Same as #946 #938 #880