fix build on arm64

[mvysny]

Both Cockroach and MSSQL docker images aren't available for arm64; docker tries to use amd64 images with emulation and fails.

• Let's either v-bump the databases or skip the tests on arm64.
• Investigate whether github actions support building on arm64