fix(orders): export correct recipient name

[EdieLemoine]

INT-522

Resolves #266

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 48.36%. Comparing base (165c91b) to head (738a849). Report is 9 commits behind head on main.

:white_check_mark: All tests successful. No failed tests found.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #277 +/- ## ============================================ - Coverage 51.96% 48.36% -3.61% + Complexity 690 561 -129 ============================================ Files 152 148 -4 Lines 4191 3726 -465 Branches 55 55 ============================================ - Hits 2178 1802 -376 + Misses 1958 1869 -89 Partials 55 55 ``` | [Flag](https://app.codecov.io/gh/myparcelnl/prestashop/pull/277/flags?src=pr&el=flags&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=myparcelnl) | Coverage Δ | | |---|---|---| | [backend](https://app.codecov.io/gh/myparcelnl/prestashop/pull/277/flags?src=pr&el=flag&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=myparcelnl) | `77.23% <100.00%> (-0.80%)` | :arrow_down: | | [frontend](https://app.codecov.io/gh/myparcelnl/prestashop/pull/277/flags?src=pr&el=flag&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=myparcelnl) | `0.00% <ø> (ø)` | | Flags with carried forward coverage won't be shown. [Click here](https://docs.codecov.io/docs/carryforward-flags?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=myparcelnl#carryforward-flags-in-the-pull-request-comment) to find out more.

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

---

🚨 Try these New Features:

• JS Bundle Analysis - Avoid shipping oversized bundles

[myparcel-bot[bot]]

PDK upgrade summary

The following packages were upgraded:

Package	Old version	New version
myparcelnl/pdk	2.42.0	2.43.4

[myparcel-bot[bot]]

✅ Build successful!

You can find a link to the downloadable artifact below.

Name	Link
Commit	738a849718f7fe9c21399fc6288171a40e36d9a1
Logs	https://github.com/myparcelnl/prestashop/actions/runs/11724472740
Download	https://github.com/myparcelnl/prestashop/suites/30617800671/artifacts/2157944385

[myparcel-bot[bot]]

:tada: This PR is included in version 4.2.0 :tada:

The release is available on GitHub release

Your semantic-release bot :package::rocket: