Open audit form evidence links in a new window

[zarino]

Required subclassing the built-in Urlize class, to override the link template string, and then using that in our own template filter.

Fixes #88.