In the section on testing on IE, mention our Browserstack account

[mhl]

Thanks to Tony Bowden (@tmtmtmtm) for spotting that was out of date, and suggested using the account of an ex-employee.