Include pkg-config as a dependency for Ubuntu

[zezic]

For clean Ubuntu installation pkg-config can't be found when trying to compile kwin-effects.