n4ze3m / page-assist

Use your locally running AI models to assist you in your web browsing
https://chromewebstore.google.com/detail/page-assist-a-web-ui-for/jfgfiigpkhlkbnfnbobbkinehhfdhndo
MIT License
1.56k stars 148 forks source link

Translation panel for localization #252

Open realgooseman opened 17 hours ago

realgooseman commented 17 hours ago

Hi @n4ze3m,

Why not setup a translation panel for localization like Crowdin or Weblate ?

It's free for FOSS projects, just need to submit. Contributions would be faster and easier to handle for both you and the contributors.

n4ze3m commented 17 hours ago

Wow, tbh, I have no idea about them. Currently, I'm manually translating all languages using Claude and Google Translator. I'll check them out, thanks!

realgooseman commented 17 hours ago

I use Page Assist in French and some translations aren't accurate or simply missing. Contextual translations by humans will always beat the cloud translators so it's definitely something to consider for the future of the project. It will also reduce your workload a little and let the users contribute with translations in their native languages. Crowdin is a little easier to use imo.