reopen logfile if cores last_log_rotation changed

[sni]

since we no longer SIGHUP the core to rotate the logfile, we need to reopen the logfile in the module manually.

references:

• https://github.com/ConSol/omd/issues/146