fix wording in table descriptions

[sni]

These changes had been made to the livestatus docs on naemon.org already. But since those docs are generated, we need to make the changes here as well.